2
00:00:07,395 --> 00:00:09,925
ฉันคิดว่าคุณรู้

3
00:00:14,684 --> 00:00:16,784
ฉันชอบซอลฮวา

4
00:00:22,484 --> 00:00:23,654
บอกมั้ย...

5
00:00:24,924 --> 00:00:25,954
ซอลฮวานั่นเหรอ?

6
00:00:27,584 --> 00:00:28,584
ยัง.

7
00:00:29,154 --> 00:00:30,184
แล้ว...

8
00:00:30,884 --> 00:00:33,084
ทำไมคุณถึงบอกฉันก่อน?

9
00:00:35,454 --> 00:00:37,754
ฉันคิดว่าคุณควรรู้

10
00:00:47,124 --> 00:00:49,284
(ตอนที่ 37)

11
00:01:16,424 --> 00:01:17,424
คุณยาย.

12
00:01:20,824 --> 00:01:21,924
เธอไปอยู่ที่ไหน?

13
00:01:24,424 --> 00:01:26,054
คุณอึน ฉันเอง

14
00:01:27,054 --> 00:01:29,224
- อะไรทำให้คุณมาที่นี่? - คุณเอง

15
00:01:30,024 --> 00:01:31,254
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

16
00:01:31,524 --> 00:01:33,454
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการถาม

17
00:01:33,484 --> 00:01:35,484
อะไร คุณกล้าดียังไง?

18
00:01:35,684 --> 00:01:37,524
แม่หยุด นี่คือใคร?

19
00:01:38,424 --> 00:01:41,284
เขาคือผู้ชายอีกคนที่สาวเกี๊ยว...

20
00:01:41,384 --> 00:01:43,284
มินคยูสองครั้งด้วย

21
00:01:47,024 --> 00:01:49,724
- ระวัง. - ขอบคุณ.

22
00:01:50,984 --> 00:01:52,324
คุณอึน ฉันมาแล้ว

23
00:01:53,884 --> 00:01:55,424
คุณรู้ได้อย่างไร?

24
00:01:55,824 --> 00:01:57,954
ฉันมาพบเธอกับลูกสาวของฉัน...

25
00:01:58,324 --> 00:01:59,954
หลังจากที่ฉันได้ยินข่าว

26
00:02:01,084 --> 00:02:02,084
ขอบคุณ

27
00:02:02,624 --> 00:02:05,624
คุณใจดีมากที่มาที่นี่ตลอดทาง

28
00:02:06,384 --> 00:02:09,954
แม่ครัวคนนี้มาทำอะไรที่นี่?

29
00:02:09,954 --> 00:02:11,054
ทำอาหาร?

30
00:02:11,484 --> 00:02:12,794
นางสาวสา

31
00:02:12,884 --> 00:02:14,754
เขาออกทีวีด้วย

32
00:02:15,624 --> 00:02:18,624
โอ้ เขาต้องมาที่นี่เพื่อทำอาหารให้คุณอึน...

33
00:02:18,754 --> 00:02:21,084
เพราะคุณอาจจะสูญเสียความอยากอาหารของคุณ

34
00:02:25,124 --> 00:02:28,054
จุนซัง ฉันคิดว่าคุณยังไม่ได้แนะนำตัวเอง

35
00:02:29,084 --> 00:02:30,854
นี่คือหลานชายคนโตของฉัน

36
00:02:31,554 --> 00:02:32,554
ขอโทษ?

37
00:02:36,054 --> 00:02:38,184
สวัสดี ฉันชื่อ ยุน จุนซัง

38
00:02:39,084 --> 00:02:40,124
ฉันเห็น.

39
00:02:43,424 --> 00:02:45,624
สวัสดี ฉันซากุยจอง

40
00:02:47,224 --> 00:02:48,824
ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่

41
00:02:49,554 --> 00:02:50,554
ฉันเสียใจ.

42
00:02:50,554 --> 00:02:53,124
เขาทำอาหารเก่งแต่เขาไม่ใช่แม่ครัว

43
00:02:53,424 --> 00:02:56,284
นางสาคงจะเข้าใจผิดหลังจากชมรายการ

44
00:02:56,384 --> 00:02:58,484
ใช่แล้ว แค่นั้นแหละ.

45
00:03:00,184 --> 00:03:03,024
ฉันขอโทษที่เข้าใจผิด

46
00:03:03,154 --> 00:03:05,524
ในเมื่อคุณอยู่ที่นี่ ทำไมคุณไม่นั่งก่อนล่ะ?

47
00:03:06,124 --> 00:03:07,124
ตกลง.

48
00:03:07,824 --> 00:03:09,284
ฉันจะไปแล้ว.

49
00:03:09,484 --> 00:03:11,084
ทำไมคุณไม่อยู่?

50
00:03:11,954 --> 00:03:14,724
ฉันจะรู้สึกดีขึ้นมากถ้ามีคุณอยู่ข้างๆ

51
00:03:15,524 --> 00:03:17,954
คุณมีแขก ฉันจะมาที่นี่เพื่อปลดประจำการ

52
00:03:17,984 --> 00:03:20,054
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน ฉันจะพาเธอกลับบ้าน

53
00:03:20,054 --> 00:03:21,084
ไม่

54
00:03:21,784 --> 00:03:25,354
ฉันอยากให้เขามารับฉันมากกว่า

55
00:03:26,284 --> 00:03:27,284
โอเค คุณยาย

56
00:03:28,384 --> 00:03:31,624
นี่คืออะไร? เธออยู่เหนือหลานชายคนโตของเธอทั้งหมด

57
00:03:32,354 --> 00:03:34,084
เกิดอะไรขึ้นบนโลกนี้?

58
00:03:35,354 --> 00:03:36,354
ลาก่อน.

59
00:03:37,054 --> 00:03:39,124
แน่นอน. แล้วพบกันใหม่

60
00:03:42,924 --> 00:03:43,924
นั่งลง

61
00:03:45,724 --> 00:03:49,124
พระเจ้า เขาหล่อมาก เขาดูซับซ้อนมาก

62
00:03:49,984 --> 00:03:51,684
เขาตามคุณอึนหรือเปล่า?

63
00:03:52,054 --> 00:03:53,624
เขาดูเหมือนมาดามโม...

64
00:03:54,454 --> 00:03:57,254
รอก่อน ฉันขอโทษ นั่นไม่สามารถเป็นได้

65
00:03:59,284 --> 00:04:00,924
- แม่. - อะไร?

66
00:04:02,084 --> 00:04:05,594
ฉันเสียใจ. ฉันลื่นล้ม

67
00:04:07,924 --> 00:04:08,924
คุณต้องมี...

68
00:04:09,654 --> 00:04:12,124
ได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวของเรา

69
00:04:12,724 --> 00:04:14,724
มีข่าวลือมากมายอยู่เสมอ

70
00:04:14,754 --> 00:04:18,284
เธอยังคงเลี้ยงดูเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง

71
00:04:18,384 --> 00:04:22,484
แน่นอน. ฉันรู้ว่ามาดามโมมีน้ำใจมาก

72
00:04:23,284 --> 00:04:24,724
ฉันขอโทษมาดามโม

73
00:04:25,624 --> 00:04:28,254
ฉันไม่ควรหยิบยกเรื่องเศร้าแบบนั้นขึ้นมา

74
00:04:28,594 --> 00:04:30,954
อ้าว...ผมหลุดอีกแล้ว

75
00:04:31,824 --> 00:04:33,354
ฉันจะขอโทษเป็นสองเท่า

76
00:04:40,484 --> 00:04:41,484
ความดีของฉัน

77
00:04:43,224 --> 00:04:45,354
เธอช่างไร้ความคิดมาก

78
00:04:50,594 --> 00:04:53,124
อะไรกับคุณแม่? คุณนี่มันน่าอายจริงๆ!

79
00:04:53,784 --> 00:04:57,624
อะไร ผู้คนสามารถทำผิดพลาดได้เป็นครั้งคราว

80
00:04:58,454 --> 00:05:00,654
คุณควรรู้ว่าอะไรควรพูดและอะไรไม่ควรพูด

81
00:05:00,824 --> 00:05:02,254
ฉันคิดว่าคุณต้องได้รับความโปรดปรานจากพวกเขา

82
00:05:02,684 --> 00:05:04,784
คุณจะพูดถึงทุกสิ่งที่คุณมีในใจได้อย่างไร?

83
00:05:05,654 --> 00:05:07,684
นั่นเป็นวิธีที่ฉันเป็น

84
00:05:09,054 --> 00:05:11,024
นั่นไม่ใช่สิ่งที่สำคัญ

85
00:05:11,954 --> 00:05:14,924
พ่อครัวคนนั้นจะเป็นหลานชายคนโตได้อย่างไร?

86
00:05:15,454 --> 00:05:18,084
เขากำลังออกเดทกับผู้หญิงคนนั้นจริงๆ ซอลฮวาหรือเปล่า?

87
00:05:18,084 --> 00:05:19,384
มันเป็นเรื่องจริง

88
00:05:19,624 --> 00:05:22,324
เมื่อไม่กี่วันก่อนพวกเขาทั้งสองก็มาหาฉัน

89
00:05:22,854 --> 00:05:26,084
เขามองฉันแบบนี้ จับมือฉันไว้

90
00:05:26,284 --> 00:05:27,824
และเข้าข้างเธอ

91
00:05:28,854 --> 00:05:32,224
แล้วเธอกำลังออกเดทกับหลานชายของ PJ Group หรือเปล่า?

92
00:05:32,624 --> 00:05:33,754
เป็นไปได้ยังไง?

93
00:05:33,754 --> 00:05:36,684
อย่างแน่นอน. เธอฉลาดกว่าที่ฉันคิดไว้มาก

94
00:05:38,184 --> 00:05:40,954
เธอจะต้องตามล่าเศรษฐีทุกคนในเมืองนี้

95
00:05:41,124 --> 00:05:43,424
แต่นี่เป็นสิ่งที่ไม่ดี

96
00:05:43,684 --> 00:05:46,084
เขาเห็นว่าฉันปฏิบัติต่อผู้หญิงคนนั้นอย่างไร

97
00:05:46,524 --> 00:05:48,084
ถ้าเขาบอกพวกเขาล่ะ?

98
00:05:48,884 --> 00:05:51,254
ทุกสิ่งที่ฉันทำลงไปจะสูญเปล่า

99
00:05:53,124 --> 00:05:54,754
นั่นหมายความว่าเราไม่ถูกกำหนดให้เป็น

100
00:05:55,184 --> 00:05:56,424
นั่นจะไม่ทำ

101
00:05:56,854 --> 00:05:59,754
ทำไมคุณถึงยอมถอยเพราะซอลฮวา?

102
00:06:00,284 --> 00:06:03,524
แม่คะ ไม่คิดว่าเธอจะบอกพวกเขาเกี่ยวกับซอกฮุนเหรอ?

103
00:06:04,054 --> 00:06:08,324
เมื่อพวกเขารู้แล้ว คุณจะทำอะไรลงไปก็ไม่สำคัญ

104
00:06:09,454 --> 00:06:10,454
ความดีของฉัน

105
00:06:11,254 --> 00:06:12,524
นั่นเป็นเรื่องจริง

106
00:06:13,124 --> 00:06:14,384
ฉันจะทำอย่างไร?

107
00:06:15,954 --> 00:06:19,884
ฉันต้องตรวจสอบดูว่าเธอได้บอกพวกเขาหรือไม่

108
00:06:24,424 --> 00:06:26,124
เขาควรจะอ่านหนังสือทางการแพทย์

109
00:06:26,884 --> 00:06:28,354
ไม่ใช่ตำราอาหาร

110
00:06:30,484 --> 00:06:33,724
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฉัน ฉันจะรับผิดชอบอย่างเต็มที่

111
00:06:42,254 --> 00:06:44,084
(แม่)

112
00:06:45,554 --> 00:06:48,754
แม่คะ ฉันจะชดใช้สำหรับสิ่งที่คุณทำลงไปด้วย

113
00:06:49,424 --> 00:06:50,524
ถึงตอนนั้น ลาก่อน

114
00:06:50,524 --> 00:06:51,854
(ปฏิเสธ)

115
00:06:52,484 --> 00:06:55,454
(กดด้านล่างเพื่อปิดโทรศัพท์ของคุณ)

116
00:06:57,884 --> 00:07:01,584
คนที่คุณติดต่อได้ปิดโทรศัพท์แล้ว

117
00:07:03,624 --> 00:07:05,354
เขาไม่เคยเป็นประโยชน์

118
00:07:05,854 --> 00:07:07,624
ทำไมโทรศัพท์ของเขาปิดอยู่?

119
00:07:10,284 --> 00:07:15,224
เมื่อไม่กี่วันก่อนฉันดีใจที่เห็นร้านนั้นหายไป

120
00:07:15,754 --> 00:07:17,954
สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

121
00:07:21,024 --> 00:07:23,324
ดูเหมือนว่างานแต่งงานของเธอจะไม่เกิดขึ้น

122
00:07:26,124 --> 00:07:27,924
เราแทบไม่มีเรื่องการเงินเลย

123
00:07:27,924 --> 00:07:30,224
เราไม่มีรายได้แต่เราใช้จ่ายฟุ่มเฟือย

124
00:07:33,884 --> 00:07:36,354
- ฉันจะออกไป. - คุณกำลังจะไปไหน?

125
00:07:37,354 --> 00:07:40,654
ฉันจะออกไปดูว่าฉันสามารถหาเลี้ยงชีพได้อย่างไร

126
00:07:41,024 --> 00:07:43,724
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น คุณมีความพิเศษอยู่แล้ว

127
00:07:44,054 --> 00:07:45,084
ชอบอะไร?

128
00:07:45,984 --> 00:07:47,224
การทำเกี๊ยวแน่นอน

129
00:07:47,524 --> 00:07:49,654
คุณทำเกี๊ยวมาตลอดชีวิต

130
00:07:49,954 --> 00:07:51,354
ทำมัน. มาทำกัน.

131
00:07:52,184 --> 00:07:53,184
ไม่

132
00:07:54,084 --> 00:07:56,884
ทำไมไม่? ทำไมคุณถึงปล่อยให้ทักษะของคุณสูญเปล่า?

133
00:07:57,354 --> 00:07:59,724
ผู้คนจะชี้นิ้วมาที่ฉันอีกครั้ง

134
00:07:59,724 --> 00:08:02,724
คุณทำอะไรผิดหรือเปล่า? ทำไมคุณไม่สามารถทำเช่นนี้?

135
00:08:02,724 --> 00:08:04,784
ฉันไม่อยากทำอะไรที่ไม่มีใครเชื่อ

136
00:08:05,284 --> 00:08:06,424
ฉันกลัว.

137
00:08:07,084 --> 00:08:08,684
คุณกลัวเรื่องอะไร?

138
00:08:08,684 --> 00:08:11,724
คุณมีลูกสี่คนและไม่มีใครแต่งงานเลย!

139
00:08:13,684 --> 00:08:14,684
สวัสดีคุณพ่อ

140
00:08:17,684 --> 00:08:18,684
คุณเพิ่งถึงบ้านเหรอ?

141
00:08:19,854 --> 00:08:21,584
ยายเป็นยังไงบ้าง?

142
00:08:22,554 --> 00:08:26,194
ใช่ เธอสบายดี สมองของเธอสบายดี และเธอก็สบายดี

143
00:08:26,284 --> 00:08:27,354
เยี่ยมมาก.

144
00:08:28,194 --> 00:08:30,694
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเธอคือย่าของจุนซัง

145
00:08:30,754 --> 00:08:32,284
ช่างเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ

146
00:08:34,424 --> 00:08:35,694
- พ่อ. - ใช่?

147
00:08:38,354 --> 00:08:39,354
รับสิ่งนี้

148
00:08:40,254 --> 00:08:41,284
นี่คืออะไร?

149
00:08:41,954 --> 00:08:43,724
จุนซังอยากให้ฉันมอบมันให้กับคุณ

150
00:08:43,824 --> 00:08:45,584
- จุนซัง? - ใช่.

151
00:08:46,224 --> 00:08:49,224
เขารู้เรื่องร้านแล้ว ฉันเดาว่าเขารู้สึกไม่ดี

152
00:08:49,524 --> 00:08:51,024
เขาจะรู้สึกแย่ไปทำไม?

153
00:08:52,524 --> 00:08:53,584
ฉันจะคืนให้

154
00:08:54,354 --> 00:08:56,054
เขาบอกว่าเขาปรารถนาจริงๆ...

155
00:08:56,784 --> 00:08:58,424
คุณจะเอาเงินไป

156
00:08:58,524 --> 00:08:59,854
ไม่ควรเอาเงินของคนอื่นไป

157
00:09:00,824 --> 00:09:05,194
ฉันอยู่ได้อย่างมั่นใจจนถึงตอนนี้เพราะฉันใช้เฉพาะสิ่งที่ฉันทำเท่านั้น

158
00:09:05,724 --> 00:09:08,824
ทุกอย่างจะแย่ถ้าฉันทำสิ่งนี้ ฉันจะคืนให้เขา

159
00:09:23,854 --> 00:09:26,324
นี่ไม่จำเป็น คุณกำลังทำให้ฉันตกอยู่ในสถานการณ์

160
00:09:28,954 --> 00:09:31,124
มันมาจากใจของฉัน กรุณารับมัน

161
00:09:31,724 --> 00:09:32,924
ทุกอย่างเกิดขึ้นเพราะฉัน

162
00:09:33,654 --> 00:09:34,654
อย่าพูดอย่างนั้น

163
00:09:35,584 --> 00:09:38,154
ฉันไม่ได้ทำเพื่อคุณ ฉันอยากจะทำมัน

164
00:09:38,254 --> 00:09:40,454
- คุณกึม - ฉันหมายถึงมัน.

165
00:09:42,384 --> 00:09:44,784
มีคนที่ฉันอยากเจอจริงๆ

166
00:09:46,154 --> 00:09:48,724
และฉันคิดว่าพวกเขาจะจำฉันได้ถ้าฉันอยู่ในทีวี

167
00:09:49,194 --> 00:09:52,784
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทำไป ดังนั้นอย่าขอโทษฉันเลย

168
00:09:53,824 --> 00:09:56,054
- คุณพบบุคคลนั้นหรือไม่? - ไม่

169
00:09:57,924 --> 00:09:59,024
มันเป็นสิ่งที่ดี

170
00:10:00,454 --> 00:10:04,354
ฉันคงทำได้แค่ทำให้เธอผิดหวัง เป็นเรื่องดีที่เราไม่ได้เจอกัน

171
00:10:08,224 --> 00:10:10,784
ฉันโทษคุณตอนเมาใช่ไหม?

172
00:10:11,554 --> 00:10:12,584
ฉันเสียใจ.

173
00:10:14,084 --> 00:10:17,384
อย่าขอโทษ. ฉันต่างหากที่ต้องขอโทษ

174
00:10:19,024 --> 00:10:20,824
ฉันออกทีวี...

175
00:10:23,384 --> 00:10:26,024
เพราะข้าพเจ้าเชื่อว่าข้าพเจ้ามีชีวิตที่น่านับถือ

176
00:10:26,884 --> 00:10:27,954
แต่ฉันคิดผิด

177
00:10:29,284 --> 00:10:30,484
ฉันใช้ชีวิตในทางที่ผิด

178
00:10:32,324 --> 00:10:34,884
ผู้คนที่ฉันรู้จักมานานหลายสิบปีหันหลังให้กับฉัน

179
00:10:36,384 --> 00:10:39,954
แกล้งทำเป็นโอเคต่อหน้าครอบครัวที่พึ่งฉัน...

180
00:10:41,384 --> 00:10:42,424
ก็ยากเช่นกัน

181
00:10:46,524 --> 00:10:47,754
ฉันไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้...

182
00:10:48,684 --> 00:10:49,984
ต่อหน้าครอบครัวของฉัน

183
00:10:51,684 --> 00:10:54,784
เพราะเหตุนั้นฉันจึงไปหาคุณ ดังนั้นโปรดลืมมันซะเถอะ

184
00:10:57,184 --> 00:10:58,884
ฉันซาบซึ้งในความมีน้ำใจของคุณ

185
00:11:02,924 --> 00:11:03,984
ที่นี่.

186
00:11:05,224 --> 00:11:06,324
ทำไมคุณถึงต้องการมัน?

187
00:11:06,724 --> 00:11:08,854
โปรดให้ฉันยืมของคุณจนกว่าของฉันจะได้รับการแก้ไข

188
00:11:09,154 --> 00:11:10,284
คุณจะทำอย่างไรกับมัน?

189
00:11:10,884 --> 00:11:13,124
- คุณได้งานแล้วหรือยัง? - ใช่งานพาร์ทไทม์

190
00:11:13,784 --> 00:11:16,254
ฉันจะทำงานพาร์ทไทม์บ้างจนกว่าจะได้งานจริง

191
00:11:16,384 --> 00:11:17,984
วันนี้ผมจะถ่ายสื่อประชาสัมพันธ์ครับ

192
00:11:18,284 --> 00:11:21,424
มันไม่ได้นานมากแล้วตั้งแต่คุณลาออก หยุดพักบ้าง

193
00:11:22,784 --> 00:11:24,884
รู้ไหมฉันควรให้อาหารกี่ปาก?

194
00:11:25,024 --> 00:11:28,054
พ่อของฉันก็ขายร้านให้ฉันด้วย

195
00:11:28,084 --> 00:11:29,324
ฉันไม่ควรนั่งเฉยๆ

196
00:11:30,324 --> 00:11:32,884
นอกจากนี้ครอบครัวของฉันก็ไม่รู้ว่าฉันลาออก

197
00:11:33,624 --> 00:11:35,324
- จริงหรือ? - จีซัง.

198
00:11:35,524 --> 00:11:36,924
กลับไปที่สามตา

199
00:11:37,554 --> 00:11:41,824
ฉันรู้สึกแย่ที่เห็นคุณลำบากเพราะฉัน

200
00:11:42,254 --> 00:11:44,284
กังวลเกี่ยวกับตัวคุณเอง

201
00:11:45,454 --> 00:11:48,084
ขอบคุณนะ ฉันจะคืนมันเร็ว ๆ นี้

202
00:11:50,754 --> 00:11:51,784
ซอลฮวา.

203
00:11:52,624 --> 00:11:54,584
- ให้ฉันไปกับคุณ - ทำไม?

204
00:11:55,084 --> 00:11:58,184
เราเป็นทีม คุณลืมเหรอ?

205
00:11:58,284 --> 00:12:00,084
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

206
00:12:00,754 --> 00:12:02,754
แค่กลับไปทำงานเก่าของคุณ

207
00:12:05,224 --> 00:12:06,354
ให้ฉันไปกับคุณ

208
00:12:32,324 --> 00:12:35,854
มองคุณ. คุณดูน่าทึ่ง

209
00:12:36,054 --> 00:12:39,024
จะแต่งตัวไปไหนกันหมด?

210
00:12:39,084 --> 00:12:40,484
คุณกำลังจะไปเดท?

211
00:12:41,154 --> 00:12:42,154
นั่นไม่ใช่มัน

212
00:12:42,654 --> 00:12:44,024
คุณกำลังจะไปไหน

213
00:12:44,154 --> 00:12:46,084
ฉันต้องแวะที่ไหนสักแห่ง

214
00:12:46,224 --> 00:12:47,684
นั่นอะไรน่ะ?

215
00:12:47,924 --> 00:12:50,424
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ มันเป็นเพียงงานบางอย่าง

216
00:12:50,684 --> 00:12:52,384
ฉันจะเห็นคุณในภายหลัง

217
00:12:52,954 --> 00:12:53,954
ตกลง.

218
00:12:57,224 --> 00:13:00,384
เขาหล่อมาก ฉันไม่ได้พูดแบบนี้เพราะเขาเป็นลูกของฉัน

219
00:13:01,784 --> 00:13:03,354
คุณมีเรซูเม่ที่น่าสนใจ

220
00:13:05,054 --> 00:13:08,624
เรายินดีที่จะร่วมงานกับคุณ

221
00:13:10,184 --> 00:13:12,554
คุณคาดหวังเงินเดือนเท่าไร?

222
00:13:13,224 --> 00:13:15,124
ฉันจะปฏิบัติตามนโยบายของคุณ

223
00:13:16,354 --> 00:13:18,324
ฉันไม่คิดว่าคุณจะพอใจกับมัน

224
00:13:19,354 --> 00:13:22,324
ฉันแน่ใจว่าโรงพยาบาลแดฮันจ่ายเงินให้คุณมากกว่ามาก

225
00:13:23,084 --> 00:13:24,654
ทำไมคุณถึงจากไป?

226
00:13:32,154 --> 00:13:35,924
หากเป็นเพราะการทุจริตต่อหน้าที่เราไม่สามารถยอมรับคุณได้

227
00:13:36,724 --> 00:13:38,124
กรุณาลืมมันซะ

228
00:13:45,984 --> 00:13:46,984
สวัสดี?

229
00:13:56,484 --> 00:13:57,954
ฉัน ยุน แจ ริม

230
00:13:59,484 --> 00:14:01,254
- กรุณานั่งลง. - ตกลง.

231
00:14:10,584 --> 00:14:14,124
ขอบคุณมากที่ช่วยแม่ของฉัน

232
00:14:14,684 --> 00:14:16,484
ฉันแค่ทำสิ่งที่ฉันควรจะทำ

233
00:14:16,924 --> 00:14:19,654
ฉันอยากจะขอบคุณ...

234
00:14:20,254 --> 00:14:24,184
สำหรับการวินิจฉัยแม่ของฉัน และในที่สุดฉันก็ต้องขอบคุณ

235
00:14:25,684 --> 00:14:28,224
ไม่ต้องกังวล. ฉันไม่ได้ทำเพื่อรางวัล

236
00:14:28,554 --> 00:14:29,584
อย่าพูดอย่างนั้น

237
00:14:30,284 --> 00:14:32,724
แม่ของฉันก็อยากจะขอบคุณเช่นกัน

238
00:14:37,084 --> 00:14:39,784
ถ้าคุณไม่รังเกียจ

239
00:14:40,484 --> 00:14:42,324
ฉันอยากจะให้เงินคุณเป็นรางวัล

240
00:14:47,084 --> 00:14:48,284
มันคืออะไร?

241
00:14:49,524 --> 00:14:50,584
เรื่องคือ...

242
00:14:53,054 --> 00:14:55,424
ฉันถูกล่อลวงชั่วขณะหนึ่ง

243
00:14:57,184 --> 00:15:00,724
เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์ของครอบครัวฉันแล้ว ฉันควรจะรับมันไว้

244
00:15:01,954 --> 00:15:03,184
แล้วมีอะไรผิดปกติ?

245
00:15:05,454 --> 00:15:06,724
พ่อของฉันจะ...

246
00:15:07,984 --> 00:15:09,584
ไม่เคยใช้เงินนั้น

247
00:15:10,624 --> 00:15:12,354
เขาคิดว่าคุณไม่ควรเอาเงินของคนอื่น

248
00:15:13,224 --> 00:15:15,224
เขาเชื่อว่าคุณควรทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จด้วยตัวเอง

249
00:15:18,854 --> 00:15:20,654
ฉันเห็นด้วยกับเขา

250
00:15:28,754 --> 00:15:30,654
ลืมมันซะ

251
00:15:30,754 --> 00:15:32,384
แบกของหนักเก่ง

252
00:15:32,524 --> 00:15:35,324
ฉันจะทำงานหนักกว่าคนหนุ่มสาว

253
00:15:35,354 --> 00:15:38,754
หากคุณทำร้ายตัวเองหรืออะไรก็ตาม เราจะเดือดร้อน

254
00:15:39,024 --> 00:15:40,884
ลองสถานที่อื่น

255
00:15:41,124 --> 00:15:43,584
คุณคิม รีบหน่อยสิ ทำไมคุณถึงเที่ยวเตร่?

256
00:15:44,354 --> 00:15:45,354
รอ.

257
00:15:58,954 --> 00:16:02,384
สวัสดี ฉันเห็นตำแหน่งงานของคุณ

258
00:16:04,354 --> 00:16:07,224
โอ้ฉันเห็นแล้ว ตำแหน่งเฉพาะผู้หญิงเหรอ?

259
00:16:07,324 --> 00:16:11,254
ฉันเห็น. ขอบคุณ ลาก่อน.

260
00:16:22,054 --> 00:16:23,484
มันรู้สึกดีมาก

261
00:16:24,054 --> 00:16:26,554
ทำไมไม่นอนโรงพยาบาลนานกว่านี้ล่ะ?

262
00:16:26,854 --> 00:16:30,054
ฉันรู้สึกเบื่อ ฉันจะระวัง.

263
00:16:31,884 --> 00:16:33,624
- ยังไงก็ตาม - ใช่ไหม?

264
00:16:33,724 --> 00:16:35,824
คุณได้พบกับหมอฮันหรือเปล่า?

265
00:16:36,824 --> 00:16:37,824
ใช่.

266
00:16:38,654 --> 00:16:40,684
เขาไม่ต้องการรางวัล

267
00:16:41,554 --> 00:16:44,924
แม้ว่าเขาจะมีปัญหาทางการเงิน แต่เขาก็ยังยืนกราน

268
00:16:45,724 --> 00:16:47,424
เขามีปัญหาทางการเงินหรือเปล่า?

269
00:16:47,784 --> 00:16:50,724
เจ้าของร้านเกี๊ยวที่ร่วมรายการกับจุนซัง...

270
00:16:51,354 --> 00:16:52,854
คือพ่อของหมอฮาน

271
00:16:52,854 --> 00:16:53,894
รอ.

272
00:16:55,154 --> 00:16:56,184
ถูกต้องแล้ว

273
00:16:56,584 --> 00:17:00,394
ฉันคิดว่าเขาดูคุ้นเคย มันเป็นเขา

274
00:17:00,524 --> 00:17:02,584
คุณเจอเขาไหม?

275
00:17:02,584 --> 00:17:05,584
ใช่ ฉันเห็นเขาที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

276
00:17:06,354 --> 00:17:09,284
ฉันได้ยินคนพูดว่าเกี๊ยวของเขาเป็นขยะ

277
00:17:10,084 --> 00:17:12,254
แต่เขาดูไม่เหมือนคนที่จะทำเรื่องแบบนั้น

278
00:17:12,254 --> 00:17:14,184
คุณพูดถูก. เขาไม่ได้.

279
00:17:15,184 --> 00:17:18,454
เขายังคงต้องปิดร้านเพราะข่าวลือ

280
00:17:18,894 --> 00:17:19,984
โอ้พระเจ้า

281
00:17:20,554 --> 00:17:22,124
หลังจากออกจากโรงพยาบาลแล้ว

282
00:17:22,894 --> 00:17:24,924
เขาช่วยพ่อที่ร้านของเขา

283
00:17:26,224 --> 00:17:27,724
ฉันรู้สึกแย่.

284
00:17:29,724 --> 00:17:30,784
ความดี.

285
00:17:32,354 --> 00:17:34,054
เขาช่วยชีวิตฉันไว้

286
00:17:34,954 --> 00:17:37,084
ฉันไม่สามารถนั่งเฉยๆ

287
00:17:47,824 --> 00:17:51,624
แม่ครับ ผมเจ็บตา เราต้องทำเช่นนี้นานแค่ไหน?

288
00:17:52,224 --> 00:17:55,084
ฉันอายุมากกว่าคุณมาก และฉันก็ทำงานหนัก

289
00:17:55,154 --> 00:17:56,684
ทำต่อไป.

290
00:17:57,284 --> 00:17:59,894
ฉันทำงานได้ดี ฉันคิดว่าฉันมีความสามารถพิเศษในเรื่องนี้

291
00:18:00,984 --> 00:18:02,394
ดูนี่สิ มันดูไม่ดีเหรอ?

292
00:18:03,254 --> 00:18:06,554
วันนี้คุณมีข้อแก้ตัวอะไรที่ไม่กลับบ้าน?

293
00:18:06,784 --> 00:18:09,224
เราไม่สามารถมีปากอื่นให้กินได้

294
00:18:10,954 --> 00:18:12,754
วันนี้ฉันจะคอยจับตาดูสิ่งเหล่านี้

295
00:18:12,824 --> 00:18:16,084
หยุดล้อเล่นได้แล้ว ทำไมคุณไม่ไปทำงาน?

296
00:18:16,184 --> 00:18:18,324
ฉันลาออกจากงานแล้ว

297
00:18:18,584 --> 00:18:20,584
โอ้พระเจ้า ทำไม

298
00:18:20,894 --> 00:18:22,124
มีบางอย่างเกิดขึ้น

299
00:18:22,124 --> 00:18:25,224
คุณมาที่นี่เพราะคุณถูกไล่ออกจากบ้านใช่ไหม?

300
00:18:25,584 --> 00:18:28,454
คุณโกหกเมื่อคุณบอกว่าคุณกังวลเกี่ยวกับเรา

301
00:18:28,524 --> 00:18:31,224
ฉันหมายถึงมัน ฉันอยู่ที่นี่เพราะฉันกังวล

302
00:18:31,224 --> 00:18:32,754
วางมันลงแล้วออกไป

303
00:18:32,854 --> 00:18:34,654
งั้นฉันจ่ายค่าเช่าให้คุณนะ

304
00:18:34,954 --> 00:18:36,024
เราไม่ต้องการมัน

305
00:18:36,324 --> 00:18:38,954
เราไม่สามารถรับชายร่างใหญ่อีกคนได้

306
00:18:39,584 --> 00:18:40,924
คุณไม่สามารถเรียกเขาว่าผู้ชายได้

307
00:18:41,394 --> 00:18:43,354
มันไม่ใช่ว่าฉันเป็นผู้หญิงนะ

308
00:18:43,654 --> 00:18:45,724
ไม่ว่ายังไง เราไม่สามารถมีลูกชายของผู้หญิงคนนั้นอยู่ที่นี่ได้

309
00:18:45,724 --> 00:18:47,554
ถ้าเธอมาที่นี่เพื่อรับคุณล่ะ?

310
00:18:48,424 --> 00:18:50,654
อย่าทำให้เรามีปัญหาอีกต่อไป

311
00:18:51,054 --> 00:18:53,624
- คุณคิม - ออกไป ของของคุณอยู่ที่ไหน?

312
00:18:54,654 --> 00:18:55,854
- มากับฉัน. - รอ.

313
00:18:55,894 --> 00:18:57,924
ฉันจะจ่ายค่าเช่า

314
00:18:58,084 --> 00:18:59,924
ฉันก็เก่งที่จะจับตาดูสิ่งเหล่านี้เช่นกัน

315
00:19:01,284 --> 00:19:02,724
ได้โปรด...

316
00:19:04,224 --> 00:19:07,894
ฉันไม่อยากกลับบ้าน ฉันต้องการที่จะช่วยคุณ

317
00:19:07,894 --> 00:19:10,224
คุณทำมามากพอแล้ว ไปตอนนี้.

318
00:19:10,584 --> 00:19:11,984
ดูน่า.

319
00:19:13,524 --> 00:19:16,524
ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณฉันสาบาน

320
00:19:17,254 --> 00:19:18,484
เอ้ย...

321
00:19:19,084 --> 00:19:20,394
ตอนนี้ฉันควรไปที่ไหน?

322
00:19:23,354 --> 00:19:24,354
ดูน่า.

323
00:19:37,354 --> 00:19:38,354
ซอกฮุน.

324
00:19:40,684 --> 00:19:43,754
ทำไมคุณถึงถูกปกคลุมไปด้วยสิ่งสกปรก? คุณเคยไปที่ไหน?

325
00:19:44,254 --> 00:19:46,484
วันนี้ถ่ายงานอาสาสมัครเพื่อประชาสัมพันธ์วัสดุ...

326
00:19:46,554 --> 00:19:47,724
เป็นงานพาร์ทไทม์

327
00:19:48,584 --> 00:19:50,054
คุณรู้ไหมว่าฉันหาเงินได้เท่าไหร่?

328
00:19:50,654 --> 00:19:51,784
เท่าไร?

329
00:19:52,724 --> 00:19:56,054
ฉันทำเงินได้ 200 ดอลลาร์ มันคือ 200 ดอลลาร์ต่อวัน ไม่เลวใช่มั้ย?

330
00:19:57,084 --> 00:20:00,184
ถ้ายังทำแบบนี้ต่อไปก็จะมากขึ้นกว่าเดิม

331
00:20:01,284 --> 00:20:03,484
วันนี้อากาศหนาว มันคงเป็นเรื่องยาก

332
00:20:03,954 --> 00:20:05,254
แต่ฉันจำเป็นต้องทำเช่นนี้

333
00:20:05,954 --> 00:20:09,584
พ่อ, แม่, ดูนา, แซ่นา,

334
00:20:10,154 --> 00:20:12,824
และคุณทุกคนเป็นความรับผิดชอบของฉัน

335
00:20:13,754 --> 00:20:14,984
พวกคุณทั้งห้าคน

336
00:20:16,394 --> 00:20:17,394
จริงหรือ

337
00:20:18,824 --> 00:20:19,854
นั่นหมายความว่า...

338
00:20:20,424 --> 00:20:23,124
คุณรับผิดชอบฉันเหรอ?

339
00:20:23,684 --> 00:20:25,624
แล้วทำไมฉันจะทำไม่ได้ล่ะ?

340
00:20:25,724 --> 00:20:27,624
จริงหรือ ตกลง.

341
00:20:27,854 --> 00:20:31,254
ฉันจะเชื่อใจคุณแล้ว ฉันต้องการเงินติดกระเป๋า

342
00:20:33,424 --> 00:20:35,524
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณควรพยายามทำความดีของฉัน

343
00:20:35,724 --> 00:20:37,524
ฉันทำเงินได้

344
00:20:39,484 --> 00:20:42,354
ใช่แล้ว ยายของจุนซังเป็นยังไงบ้าง?

345
00:20:43,854 --> 00:20:44,924
เธอไม่เป็นไร.

346
00:20:46,484 --> 00:20:47,484
นั่นเป็นความโล่งใจ

347
00:20:50,354 --> 00:20:51,354
ซอลฮวา.

348
00:20:52,824 --> 00:20:54,954
เกี่ยวกับผู้ชายคนนั้น จุนซัง...

349
00:20:56,024 --> 00:20:57,084
คุณคิดอย่างไรกับเขา?

350
00:20:57,524 --> 00:20:59,684
ชอบอะไร? คุณหมายความว่าอย่างไร?

351
00:21:01,224 --> 00:21:04,784
จุนซังคือใครสำหรับคุณ?

352
00:21:05,084 --> 00:21:06,584
เขาเป็นคนที่น่าคบหา

353
00:21:07,254 --> 00:21:10,394
คุณกำลังบอกว่าเขาเป็นคนดีหรือว่าคุณชอบเขา?

354
00:21:11,784 --> 00:21:13,084
นั่นเป็นคำถามประเภทไหน?

355
00:21:13,124 --> 00:21:14,654
- คุณชอบเขาไหม? - อะไร?

356
00:21:15,724 --> 00:21:17,524
ทำไมคุณถาม?

357
00:21:19,224 --> 00:21:21,394
ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับมันแบบนั้น

358
00:21:23,784 --> 00:21:25,894
แล้วอย่าคิดกับเขาแบบนั้นอีกนะ

359
00:21:28,484 --> 00:21:30,894
คุณกำลังพูดถึงอะไร? คุณสามารถแปลกจริงๆ

360
00:21:30,984 --> 00:21:33,484
ไม่ ฉันหมายถึง คุณทำตัวแปลกๆ ได้บ่อยมาก

361
00:22:07,624 --> 00:22:08,954
ทั้งหมดเป็นเพราะฉัน

362
00:22:09,954 --> 00:22:10,954
พ่อ.

363
00:22:13,024 --> 00:22:14,084
อย่าไป.

364
00:22:16,624 --> 00:22:18,424
ฉันไม่คิดว่าเขาจะอยากถูกจับ

365
00:22:38,224 --> 00:22:39,224
คุณกำลังทำอะไร?

366
00:22:39,724 --> 00:22:41,524
ฉันต้องหาเงินข้างทาง

367
00:22:41,654 --> 00:22:43,354
ทำไมคุณถึงสายนัก? คุณกำลังทำอะไรอยู่?

368
00:22:44,024 --> 00:22:45,224
ฉันหางานทำ

369
00:22:45,984 --> 00:22:48,484
ฉันคิดว่าฉันจะลองทำงานยามกลางคืนดู

370
00:22:48,924 --> 00:22:50,824
คุณควรยึดติดกับเกี๊ยว

371
00:22:50,924 --> 00:22:54,054
คุณชอบทำเกี๊ยวจริงๆ พระเจ้าของฉันนี่มันแย่มาก

372
00:22:54,224 --> 00:22:56,654
คุณอยู่บนนั้นอีกแล้วเหรอ? ฉันบอกว่าฉันไม่ทำ

373
00:22:56,984 --> 00:22:59,154
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะจุนซัง

374
00:22:59,224 --> 00:23:01,654
คงไม่มีใครสนใจถ้าคุณไม่เคยออกทีวี

375
00:23:01,854 --> 00:23:04,424
เขาจะไม่ปรากฏตัวได้อย่างไร...

376
00:23:04,424 --> 00:23:05,984
ที่จะพูดขอโทษ?

377
00:23:07,324 --> 00:23:08,354
เขาทำ.

378
00:23:08,484 --> 00:23:10,554
อะไร เมื่อไร?

379
00:23:11,354 --> 00:23:13,484
เขาบอกว่าเขาเสียใจที่ฉันขายร้านเพราะเขา

380
00:23:14,584 --> 00:23:15,924
เขายังให้เงินฉันด้วย

381
00:23:16,824 --> 00:23:17,824
จริงหรือ

382
00:23:18,224 --> 00:23:20,524
ช่างเป็นคนดีจริงๆ

383
00:23:20,624 --> 00:23:22,984
แล้วเงินอยู่ไหน? มันอยู่ที่ไหน?

384
00:23:24,484 --> 00:23:25,684
ไม่มีทาง.

385
00:23:26,584 --> 00:23:27,624
ไม่ใช่ไหม?

386
00:23:32,184 --> 00:23:35,284
คุณคืนมันให้เขา ทำไมคุณจะให้มันกลับมา?

387
00:23:35,854 --> 00:23:38,654
ไม่ใช่ว่าเขาบังคับฉัน ฉันอยากจะออกทีวี

388
00:23:38,724 --> 00:23:41,754
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณจะต้องการรักษาศักดิ์ศรีของคุณในเวลาแบบนี้

389
00:23:42,354 --> 00:23:45,884
มันดูเหมือนเป็นเรื่องตลกเพราะฉันคุยกับคุณด้วยรอยยิ้มเหรอ?

390
00:23:46,154 --> 00:23:48,154
เราอยู่ในปัญหาลึก

391
00:23:48,184 --> 00:23:51,454
คุณจะทำอย่างไรกับดอกเบี้ยจำนองของเรา? เราอาจถูกไล่ออก!

392
00:23:52,784 --> 00:23:54,054
คุณจะหยุดสิ่งนั้นไหม?

393
00:23:54,784 --> 00:23:58,124
หยุดอะไร? นี่ทำให้ฉันแทบบ้า!

394
00:24:39,554 --> 00:24:41,624
ฉันต้องลาออกจากงาน

395
00:24:42,924 --> 00:24:43,954
ทำไม

396
00:24:45,924 --> 00:24:47,854
คงไม่มีใครเชื่อฉัน

397
00:24:47,954 --> 00:24:49,054
โอ้พระเจ้า

398
00:24:50,584 --> 00:24:52,224
คุณจะต้องโกรธและเสียใจ

399
00:24:52,784 --> 00:24:55,084
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณอยู่ที่นี่และไม่อยู่บ้าน

400
00:24:55,684 --> 00:24:56,684
ไม่

401
00:24:57,624 --> 00:24:59,754
ฉันไม่โกรธหรือเสียใจอีกต่อไป

402
00:24:59,954 --> 00:25:01,054
แล้วทำไมล่ะ?

403
00:25:03,024 --> 00:25:05,354
ฉันแค่เสียใจที่ไม่สามารถ...

404
00:25:06,954 --> 00:25:08,054
ทำงานนั้นอีกครั้ง

405
00:25:14,154 --> 00:25:18,054
งานที่เขาพูดถึงคือการทำเกี๊ยว

406
00:25:23,754 --> 00:25:24,824
คุณกำลังจะไปไหน

407
00:25:27,254 --> 00:25:28,624
ฉันจะไปเรียนกลุ่ม

408
00:25:29,154 --> 00:25:31,984
ฉันบอกให้คุณเลิกเรียนและหางานทำ

409
00:25:32,224 --> 00:25:34,854
ถ้าจะไปเรียนก็เข้าไปทำงานตุ๊กตา

410
00:25:35,624 --> 00:25:37,484
ไม่มีทาง. ฉันเป็นทรัพยากรบุคคลระดับบนสุด

411
00:25:38,284 --> 00:25:40,924
เฮ้ คุณคิดว่าฉันเป็นทรัพยากรมนุษย์ระดับล่างสุดหรือเปล่า?

412
00:25:41,024 --> 00:25:43,924
ตุ๊กตาพวกนี้มีอะไรไม่ดีเหรอ? พวกเขาจ่ายดีมาก

413
00:25:43,984 --> 00:25:47,024
อย่างแน่นอน. แม้แต่ซอลฮวาก็ยังช่วย

414
00:25:47,024 --> 00:25:48,054
คุณเหลือเชื่อมาก

415
00:25:48,154 --> 00:25:50,354
ดี. ฉันจะช่วย.

416
00:25:51,254 --> 00:25:52,354
มีใครอยู่ที่นี่บ้างไหม?

417
00:25:52,524 --> 00:25:54,584
ใครมาแต่เช้า... เข้ามา..

418
00:25:55,984 --> 00:25:58,324
ที่นี่คือบ้านของหมอฮานใช่ไหม?

419
00:25:58,584 --> 00:26:01,184
ใช่มันเป็น คุณเป็นใคร?

420
00:26:01,454 --> 00:26:02,754
เรามาถูกที่แล้ว

421
00:26:02,984 --> 00:26:04,054
- เข้ามา - ครับคุณผู้หญิง

422
00:26:04,054 --> 00:26:05,154
สวัสดี

423
00:26:05,454 --> 00:26:09,724
สวัสดี คุณเป็นใคร? ทำไมคุณถึงตามหาลูกชายของฉัน?

424
00:26:12,754 --> 00:26:13,984
ซอกฮุน! ซอกฮุน!

425
00:26:15,954 --> 00:26:16,954
ทำไม

426
00:26:19,084 --> 00:26:20,124
ยาย.

427
00:26:21,324 --> 00:26:24,154
- สวัสดี. อะไรทำให้คุณมาที่นี่? - ฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณ

428
00:26:25,284 --> 00:26:26,484
มีใครอยู่ที่นี่ไหม?

429
00:26:27,554 --> 00:26:30,224
โอ้เป็นคุณ

430
00:26:30,724 --> 00:26:32,284
ใช่แล้ว ฉันเอง

431
00:26:32,854 --> 00:26:36,524
ฉันจำได้ว่าบอกให้คุณกลับบ้าน ฉันดีใจที่ได้พบคุณกลับบ้าน

432
00:26:36,524 --> 00:26:38,984
ใช่. ฉันกังวลเพราะคุณล้มลง

433
00:26:38,984 --> 00:26:40,624
ดีใจที่ได้เห็นคุณมีสุขภาพดี

434
00:26:41,154 --> 00:26:43,324
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณลูกชายของคุณ

435
00:26:44,054 --> 00:26:46,724
ลูกชายของคุณช่วยชีวิตฉันไว้

436
00:26:46,984 --> 00:26:49,324
จริงเหรอลูก?

437
00:26:50,784 --> 00:26:52,624
อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

438
00:26:54,384 --> 00:26:55,954
เรามีสถานที่ท่องเที่ยว

439
00:27:12,624 --> 00:27:15,354
คุณคิดอย่างไร? คุณชอบมันไหม?

440
00:27:16,584 --> 00:27:18,384
สถานที่นี้คืออะไร?

441
00:27:19,884 --> 00:27:21,924
นี่คือสถานที่ที่ฉันสร้างขึ้นมาด้วยชีวิตของฉัน

442
00:27:23,054 --> 00:27:24,054
ขอโทษ?

443
00:27:24,584 --> 00:27:26,584
ฉันเริ่มต้นจากการเป็นพ่อค้าขายของข้างถนน...

444
00:27:27,484 --> 00:27:30,224
บนท้องถนนที่นี่เพื่อเลี้ยงดูลูกของฉัน

445
00:27:31,054 --> 00:27:34,654
ฉันซื้อที่ดินผืนนี้และสร้างอาคารนี้ด้วย

446
00:27:35,584 --> 00:27:39,524
ลูกชายของฉันก่อตั้งบริษัทขนาดใหญ่และเริ่มทำเงิน

447
00:27:39,654 --> 00:27:41,524
แต่ฉันไม่เคยขายที่นี่เลย

448
00:27:42,284 --> 00:27:43,354
แต่ทำไม...

449
00:27:44,154 --> 00:27:46,954
คุณพาเรามาที่นี่ไหม?

450
00:27:47,054 --> 00:27:50,654
ดร.ฮาน ฉันได้ยินมาว่าคุณจะไม่เอาเงินจากเรา

451
00:27:50,884 --> 00:27:54,754
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการให้คุณยืมสถานที่นี้

452
00:27:55,784 --> 00:27:59,324
ทำไมไม่เริ่มต้นใหม่...

453
00:27:59,584 --> 00:28:00,824
กับร้านเกี๊ยวของคุณเหรอ?

454
00:28:29,284 --> 00:28:30,284
(กระเป๋าทองคำ)

455
00:28:30,724 --> 00:28:33,884
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ แต่ฉันรับไม่ได้

456
00:28:33,884 --> 00:28:36,224
- พ่อ. - ซอลฮวา ฉันต้องการพบคุณ

457
00:28:36,224 --> 00:28:37,884
ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่ว่าง.

458
00:28:37,924 --> 00:28:40,884
เฮ้ใครจะยุ่งกว่ากัน? คุณหรือฉัน?

459
00:28:40,954 --> 00:28:42,224
มีขอทานอยู่ข้างหน้า

460
00:28:42,624 --> 00:28:43,784
มินกยู เป็นอะไรกับคุณ?

461
00:28:44,054 --> 00:28:47,154
ฉันกลัวและหนาวมาก

462
00:28:47,254 --> 00:28:49,054
ฉันจะเอาร้านนั้น